「take it offline」の意味｜会議を効率化する英語フレーズ

会議中に話が脱線したとき、「Let’s take it offline.」と言えば、「この件は会議の外で個別に話しましょう」という意味になります。会議を効率的に進めるために欠かせないフレーズです。

使い方

“This is getting into the details. Let’s take it offline and discuss after the meeting.”
（細かい話になってきたので、会議後に個別に話しましょう。）

類似表現

• park this topic — この話題は一旦置いておく
• table this for now — 今は棚上げにする